Thursday, May 20, 2010

My Friend

I may not stop you from falling, but I can try to stop you from going over.

I may not stop you from losing hope, but I can try to give you reasons to be happy.

当初是什么使到我们成为朋友?

是真正想要有这份友情,还是为了别的原因?

当我心情最低落的时候,你觉得我的问题不重要。我有这样对你吗?

你说过很多伤到我的心的话,你有察觉过吗?

我所面对着的困难,你懂吗?

当你有难的时候,我会尽量去帮你。你会这样对我吗?

当我有福的时候,我会第一个与你分享。你有这样对过我吗?

当你向我诉苦的时候,虽然我帮你解决不了,但我会尽量去听,明白。当我向你诉苦的时候,你有这样做吗?

你,了解我吗?

也许你已经付出了你的最多,是我要求太多了。

或许我在欺骗我自己,其实你是个很自私的人。

My friend, will you be there for me when I am down?

Will you help me up when I fall?

Do you even understand me at all?

I treat you as my best friend, do you do the same?

不管以后怎么样,

不晓得你会不会看到这份留言,你知不知道这个部落格的存在,

如果我们不再是朋友了,

我会记得

我们曾经,现在 所拥有的美好回忆

友情。

No comments:

Post a Comment